Schneider Automation Interbus Fiber Optic CommunicationsAdapter Informations techniques télécharger pdf (Page 27)

www.anybus.com

Technical Details - CompactCom M30 Modules

Dimensions (L • W • H) 52•50•22 mm, 2.04•1.97•0.86“

51•37•16 mm, 2.01•4.46•0.63“ (modules without housing)

Protection class IP20 (M12 connectors enable protection rating up to IP67)

RoHS Compliance Yes

Galvanically isolated network interface Yes

Application interfaces Parallel Dual Port Ram (DPRAM): 8 bit data bus, 14 bit address bus

Asynchronous serial interface with baud rate between 19.2 kbps - 625 kbps

Module types Active modules: Includes parallel and serial application interfaces and full

industrial network functionality

Passive modules: Physical layer interface only providing transparent

pass-through for serial data

Application drivers “Standard” and “Lite” drivers available depending on host application

requirements

Drive Prole support PROFIBUS, DeviceNet, CANopen, CC-Link and EtherNet/IP

Ethernet features Transparent socket interface, integrated 2-port switch, IT functions

(FTP server, E-mail, Web server with SSI support)

Network status led outputs Integrated on front with housing, via application interface without housing

Certications

UL, cUL File number: E214107

Network conformance Yes: Pre-certied for full eldbus and Industrial Ethernet network

conformance

CE - Declaration of Pre-Conformity

Emission EN 61000-6-4 EN55011 Radiated emission, EN55011 Conducted emission

Immunity EN 61000-6-2 EN61000-4-2 Electrostatic discharge, EN61000-4-3 Radiated immunity,

EN61000-4-4 Fast transients/burst, EN61000-4-5 Surge immunity,

EN61000-4-6 Conducted immunity

Electrical Characteristics

Power requirements 3.3 VDC, +/- 0.15 VDC

Current consumption Less than <250 mA, (2-port 2xRJ45) <500 mA, ControlNet <1 000 mA

Environmental Characteristics

Operating temp -40 to 70

C, -40-158

-40 to 85

C, -40-176

F (modules without housing)

-40 to 85

C, -40-176

F (max storage temperature)

Humidity 5-95 % non-condensing

Starter kit

Serial carrier board including two modules, driver and resource CD

CompactCom™

Anybus

Embedded - Interchangeable eldbus and Ethernet connectivity solutions

Anybus

Gateways - Protocol converters and network to network gateways

Communicator™

X-gateway™

Communicator RTU, Communicator DF1, Communicator RS-232/485

Protocol Modbus RTU Master, DF1, ASCII, Congurable protocols

Max stations 31 (with RS485/422)

Serial baud rate 1,2-57,6 kbit/s

Physical standards RS232/422/485

Communicator CAN

Protocol Congurable CAN 1.0, 2.0A and 2.0B based protocols

Max stations 31 (with RS485/422)

Baud rate 20 kbit/s - 1 Mbit/s

Physical standards RS232/422/485

Technical Details Standard

Weight 150 g, 0,33 lb

Dimensions (L•W•H) 120•75•27 mm, 4,72•2,95•1,06”

Protection class IP20, NEMA rating 1

Enclosure material PC ABS, UL 94

Installation position Any

Mounting DIN rail (35•7,5/15) EN 50022

Certications

UL File number: E203225 UL 508 Ind. Cont. Eq.

Hazardous Locations CLASS 1, DIVISION 2, GROUPS A, B, C

AND D, T4

ISA 12.12.01

CE 2004/108/EC EN 61000-6-4

EN 61000-6-2

Electrical Characteristics

Power 24 VDC +/- 10 %

Current consumption Max 300 mA, Typical 100 mA

Hardware Characteristics

Reverse voltage protection Yes

Short circuit protection Yes

Galvanic isolation on subnetwork Yes EN 60950-1

Environmental Characteristics RTU, DF1, RS-232/485

Operating temp 0 to 55

C, 32 to 131

Storage temp -40 to 85

C, -40 to 185

Relative Humidity 0-95 % non condensing

Installation altitude Up to 2 000 m

Environmental Characteristics Communicator CAN

Operating temp -25 to 55

C, -13 to 131

Storage temp -40 to 85

C, -40 to 185

Relative Humidity 5-95 % non condensing

Installation altitude Up to 2 000 m

Certications

UL File number: E203225 UL 508 Ind. Cont. Eq.

HazLoc CLASS 1, DIVISION 2, GROUPS A, B, C AND D, T4 ANSI/ISA 12.12.01-2000

ATEX Zone 2, Cat 2 EN60079-15

EN60079-11

CE 2004/108/EC EN61000-6-4

EN61000-6-2

X-gateway Technical Details Standard

Weight 500 g, 1,100 lb

Dimensions (L•W•H) 126•110•42 mm, 4,96•4,33•1,65”

Protection class IP20, NEMA rating 1

Enclosure material Aluminium

Installation position Any

Mounting DIN rail (35•7,5/15) EN 50022

X-gateway Electrical Characteristics

Power 24 VDC +/- 10 %

Current consumption Max 300 mA, Typical 200 mA

X-gateway Environmental Characteristics

Operating temp 0 to 65

C, 32 to 149

F (for all other networks) IEC 68-2-1, IEC 68-2-2

Storage temp -40 to 85

C, -40 to 185

F IEC 68-2-1, IEC 68-2-2

Relative Humidity 5-95 % non condensing IEC 68-2-30

Installation altitude Up to 2 000 m

X-gateway CANopen Electrical Characteristics

Power 24 VDC +/- 10 %

Current consumption Max 300 mA, Typical 200 mA

X-gateway CANopen Technical Details Standard

Weight 150 g, 0,33 lb

Dimensions (L•W•H) 120•75•27 mm, 4,72•2,95•1,06”

Protection class IP20, NEMA rating 1

Enclosure material PC ABS, UL 94

Installation position Any

Mounting DIN rail (35•7,5/15) EN 50022

X-gateway CANopen Environmental Characteristics

Operating temp -25 to 55

C, -13 to 131

F IEC 60068-2-1

IEC 60068-2-2

Storage temp -40 to 85

C, -40 to 185

F IEC 60068-2-1

IEC 60068-2-2

Relative Humidity 5-95 % non condensing IEC 60068-2-30

Installation altitude Up to 2 000 m

X-gateway Modbus TCP Client/Master Technical Details Standard

Weight 160 g, 0,35 lb

Dimensions (L•W•H) 110•35•101 mm, 4,33•1,38•3,98”

Protection class IP20, NEMA rating 1

Enclosure material PC ABS, UL 94 VO

Installation position Horizontal

Mounting DIN rail (35•7,5/15) or Wall Mount EN 50022

X-gateway Modbus TCP Electrical Characteristics

Power 24 VDC +/- 10 %

Current consumption Max 300 mA, Typical 200 mA

X-gateway Modbus TCP Environmental Characteristics

Operating temp -25 to 55

C, -13 to 131

F IEC 60068-2-1

IEC 60068-2-2

Storage temp -40 to 85

C, -40 to 185

F IEC 60068-2-1

IEC 60068-2-2

Relative Humidity 5-95 % non condensing IEC 60068-2-30

Installation altitude Up to 2 000 m

Technical Details - CompactCom M40 Modules for EtherNet/IP

Dimensions (L • W • H) 52•50•22 mm, 2.04•1.97•0.86“

51•37•16 mm, 2.01•4.46•0.63“ (modules without housing)

Protection class IP20

RoHS Compliance Yes

Galvanically isolated network interface Yes

Application interfaces - 8/16-bit parallel (30 ns access)

- High speed SPI, baudrate congurable up to 20 MHz

- I/O (shift register interface, cyclical update time 82 μs)

- UART (for backwards compatibility with 30-series, max 625kbps)

Prole support Generic device

Ethernet features - Transparent socket interface (40-series technology enables higher

throughput)

- Support of HTTP forwarding via socket interface

- Integrated 2-port switch

- IT functions (FTP server, E-mail client, web server with SSI support)

Internal le system size Congurable up to 28 MB.

Two discs are available: One internal (28 MB capacity), and one reserved

for accessing the application le system (capacity determined by

application).

LED indicator Integrated on front (with housing), via application interface (without housing).

Indicates Module Status and Network Status.

Certications

UL, cUL Yes

Network conformance Yes (Interoperability tested. plugfest approved)

CE - Declaration of Pre-Conformity

Emission EN 61000-6-4 EN55011 Radiated emission, EN55011 Conducted emission

Immunity EN 61000-6-2 EN61000-4-2 Electrostatic discharge, EN61000-4-3 Radiated immunity,

EN61000-4-4 Fast transients/burst, EN61000-4-5 Surge immunity,

EN61000-4-6 Conducted immunity

Electrical Characteristics

Power requirements 3.3 VDC, +/- 0.15 VDC

Environmental Characteristics

Operating temp -40 to 70

C, -40-158

-40 to 85

C, -40-176

F (modules without housing)

Humidity 5-95 % non-condensing

CompactCom™

30-series 40-series

1 2 ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Schneider Automation Interbus Fiber Optic CommunicationsAdapter Informations techniques Page 27

Commentaires sur ces manuels